{"id":34694,"date":"2025-10-16T17:54:47","date_gmt":"2025-10-16T17:54:47","guid":{"rendered":"https:\/\/colegiobolivar.edu.co\/website\/index.php\/2025\/10\/16\/de-la-idea-a-la-implementacion-como-chatgpt-agilizo-la-creacion-de-escalas-de-desempeno-en-el-colegio-bolivar\/"},"modified":"2025-10-16T17:54:47","modified_gmt":"2025-10-16T17:54:47","slug":"de-la-idea-a-la-implementacion-como-chatgpt-agilizo-la-creacion-de-escalas-de-desempeno-en-el-colegio-bolivar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.colegiobolivar.edu.co\/website\/de-la-idea-a-la-implementacion-como-chatgpt-agilizo-la-creacion-de-escalas-de-desempeno-en-el-colegio-bolivar\/","title":{"rendered":"De la idea a la implementaci\u00f3n: c\u00f3mo ChatGPT agiliz\u00f3 la creaci\u00f3n de escalas de desempe\u00f1o en el Colegio Bol\u00edvar"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Por Jon Roberts, director de Middle School, y Katie Neal, coordinadora de Innovaci\u00f3n y STEAM<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cuando se lanz\u00f3 ChatGPT en 2022, todos pensamos que grandes cambios en la educaci\u00f3n eran inminentes. Sin embargo, un a\u00f1o despu\u00e9s, en el Colegio Bol\u00edvar descubrimos que muchas cosas no hab\u00edan cambiado. Nuestros datos mostraban que los estudiantes conoc\u00edan la IA generativa, pero en su mayor\u00eda solo estaban experimentando con ella, mientras que los docentes no la estaban utilizando ni aprendiendo sobre ella. Reconocimos el potencial de la IA al redactar una declaraci\u00f3n de posici\u00f3n inicial, pero las ideas a\u00fan no se estaban implementando. Ese mismo a\u00f1o, todos nuestros maestros asumieron la compleja tarea de aprender sobre y crear escalas de desempe\u00f1o. As\u00ed fue como el Colegio Bol\u00edvar utiliz\u00f3 ChatGPT para ayudar a los maestros a aprender sobre IA, recuperar tiempo y crear escalas de desempe\u00f1o de alta calidad.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video controls src=\"https:\/\/www.colegiobolivar.edu.co\/website\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Video-2024-11-15-at-1.27.07-PM.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dando tiempo y prop\u00f3sito a los maestros para aprender sobre IA<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Al iniciar el a\u00f1o escolar 2024-2025, sab\u00edamos que solo una cuarta parte de nuestros docentes hab\u00eda dedicado al menos una hora a aprender sobre herramientas de IA generativa, y solo alrededor del 10 % las estaba utilizando. Tambi\u00e9n sab\u00edamos que nuestro enfoque continuo en la creaci\u00f3n de escalas de desempe\u00f1o requerir\u00eda mucho tiempo y esfuerzo intelectual por parte de los maestros. El tiempo se estaba convirtiendo en una barrera para la implementaci\u00f3n, y sab\u00edamos que deb\u00edamos hacer algo para agilizar el proceso de creaci\u00f3n de escalas de desempe\u00f1o y poder enfocarnos en las conversaciones sobre evaluaci\u00f3n y planificaci\u00f3n para un aprendizaje m\u00e1s profundo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"24438\" src=\"https:\/\/www.colegiobolivar.edu.co\/website\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-15-at-1.27.07-PM-1-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24438\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"24439\" src=\"https:\/\/www.colegiobolivar.edu.co\/website\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-15-at-1.27.32-PM-1024x771.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24439\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Muchos de nuestros maestros no empezaron a usar ChatGPT de inmediato para redactar sus escalas de desempe\u00f1o; segu\u00edan explorando, inseguros u ocupados con otras prioridades. Como equipo administrativo y de aprendizaje, decidimos incorporar intencionalmente la IA en los momentos designados para la creaci\u00f3n de estas escalas. Esto les dio a los maestros la oportunidad de recibir instrucci\u00f3n guiada sobre ChatGPT mientras cumpl\u00edan con su objetivo de completar esta tarea. Despu\u00e9s de ver la rapidez y facilidad con que lograron generar los primeros borradores de las escalas, los maestros se sintieron motivados para alcanzar la meta de terminarlas todas para diciembre de 2024.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>ChatGPT es solo una parte del proceso<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"24445\" src=\"https:\/\/www.colegiobolivar.edu.co\/website\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Picture1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24445\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"24446\" src=\"https:\/\/www.colegiobolivar.edu.co\/website\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Picture2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-24446\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"24447\" src=\"https:\/\/www.colegiobolivar.edu.co\/website\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-11-15-at-1.27.07-PM-2-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24447\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Nuestra incorporaci\u00f3n de la IA incluy\u00f3 intencionalmente el toque humano. Aseguramos que una persona real estuviera encargada de redactar, interpretar y revisar todos los aspectos de la IA generativa en cada paso. Para crear r\u00e1pidamente los primeros borradores de las escalas de desempe\u00f1o, nuestro coach de instrucci\u00f3n de secundaria (y experto en redacci\u00f3n de <em>prompts<\/em>) trabaj\u00f3 con los maestros de forma individual para dise\u00f1ar y perfeccionar un <em>prompt<\/em> que todos pudieran utilizar.<\/p>\n\n\n\n<p>El <em>prompt<\/em> se bas\u00f3 en las expectativas de las escalas de desempe\u00f1o establecidas por nuestro equipo de Liderazgo de PLC y fue ajustado en funci\u00f3n de la retroalimentaci\u00f3n individual de los maestros sobre las escalas generadas por ChatGPT. El <em>prompt<\/em> fue compartido con todos los maestros junto con una lista de directrices sobre IA y preguntas clave para reflexionar sobre las escalas generadas por ChatGPT. Tambi\u00e9n programamos sesiones de colaboraci\u00f3n en las que los departamentos se reun\u00edan para compartir sus escalas y brindar retroalimentaci\u00f3n entre ellos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.colegiobolivar.edu.co\/website\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Picture3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24449\" style=\"width:484px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>A la fecha (noviembre de 2024) \u00a1la mayor\u00eda de los maestros ya ha completado todas sus escalas! Con un objetivo claro (y una herramienta para alcanzarlo) y la rendici\u00f3n de cuentas mediante las sesiones de intercambio, qued\u00f3 poco espacio para resistirse al proceso. El tren ya estaba en marcha: hab\u00eda que subirse, buscar apoyo o quedarse atr\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p>Creemos que la IA puede derribar las barreras iniciales para empezar con tareas desafiantes. Si brindamos apoyo y fomentamos la rendici\u00f3n de cuentas, creemos que puede transformar pr\u00e1cticas y creencias a un ritmo m\u00e1s r\u00e1pido, permitiendo m\u00e1s tiempo para procesar mentalmente el desafiante trabajo de ense\u00f1ar y lograr un aprendizaje m\u00e1s profundo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Jon Roberts, director de Middle School, y Katie Neal, coordinadora de Innovaci\u00f3n y STEAM Cuando se lanz\u00f3 ChatGPT en 2022, todos pensamos que grandes cambios en la educaci\u00f3n eran inminentes. Sin embargo, un a\u00f1o despu\u00e9s, en el Colegio Bol\u00edvar descubrimos que muchas cosas no hab\u00edan cambiado. Nuestros datos mostraban que los estudiantes conoc\u00edan la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-34694","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colegiobolivar.edu.co\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colegiobolivar.edu.co\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colegiobolivar.edu.co\/website\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colegiobolivar.edu.co\/website\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colegiobolivar.edu.co\/website\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34694"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.colegiobolivar.edu.co\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34694\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colegiobolivar.edu.co\/website\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colegiobolivar.edu.co\/website\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colegiobolivar.edu.co\/website\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}