Esta semana, nuestra nueva terraza sufrió un duro golpe debido a un pequeño deslizamiento de tierra que depositó muchas rocas y restos de tierra sobre ella. No solo se desprendió material, sino que al menos cinco postes de plástico que habían sido cementados con bloques se fracturaron por completo, la puerta de la terraza se partió en dos y gran parte de la malla se cayó y se desprendió.

Broken gate, fence, posts and netting. The detritus of the landslide can be seen in the foreground.

Este nivel de destrucción fue inesperado; tuvimos suerte de que nadie resultara herido.

Algunas de nuestras plantas de maíz y frijoles resultaron dañadas durante este deslizamiento.

Ya hemos comenzado a trabajar para reparar los daños. Los estudiantes han retirado los restos de roca y tierra de la base de la terraza, y los jardineros de la escuela nos han prometido una minga de trabajo para ayudar con la reconstrucción.

This was the soil and rock debris that fell down the slope and destroyed the fenced terrace

Esto es un revés, pero lo superaremos y dejaremos nuestra terraza como debe ser.

¡Desrumbe!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll hacia arriba